Extensions  of  the  12-letter  picture-writing,  part 1

The phonetic picture-writing with 12 letters described in the main article is already quite efficient, but some terms can expressed with it only scarcely. Also: indeed the sounds can be arranged nicely in 4 * 3 matrix, 1 sound group per line. But if one arranges the signs so, that the signs of every column are equally broad, the result is not more a matrix:

If we fill the gap on the right with a new sign, the useful triple line, then we have a phonetic picture-writing with 13 letters. (Instead of the humming sound r one could use the humming sound v, which is easier to pronounce)

In the leftmost column one can insert another useful sign, which is broad only 1 line's diameter, namely the point. Now we have a phonetic picture-writing with 14 letters:

After adding 2 slashes, we get a 4*4 matrix with 16 letters:

Now two signs of the leftmost column are broader than 1 line's diameter, but any horizontal intersection of them is broad only 1 line's diameter. The 2 single slashes are about the left halves of the signs ∫ and k, but a little flatter and longer (reaching nearly to the middle of the sign field).
This matrix of signs is nicely systematic: square, each column represents one breadth: 1 line's diameter, breadth 1/3 (centered), full breadth with gap (2/3 = left + right third), full breadth (all 3 thirds).

This picture writing with 16 letters has some sounds (y like french u, z = ts) not existent in most languages. To avoid this, as standard extension of the picture-writing with 12 letters, the following alphabet with 15 letters is used in the interactive programs, the dictionaries and the more detailed articles:

The letters v, u are like the letters l, e but at leftmost rim of the writing column, not centered.

update: 7.10.05